Serangan ganas Samurai Sword mengakibatkan banyak kehilangan personel untuk Public Safety Devil Extermination Division 4.
Aki Hayakawa terbangun di ranjang rumah sakit, tidak dapat menerima kenyataan kehilangan Himeno. Kurose dan Tendo kemudian muncul di depan Hayakawa, memberi tahu dia bahwa mereka sekarang bertugas melatihnya.
Sementara itu, Makima memperkenalkan Denji dan Power kepada salah satu anggota Public Safety yang akan menjadi mentor mereka untuk memperkuat Divisi 4.
